Podle místního tisku policie změnu nápisu Hollywood na Hollyweed vyšetřuje jako vandalismus. Novoroční žert nezpůsobil ale historickému nápisu žádné nevratné škody. Bezpečnostní kamery zaznamenaly na místě činu pouze jedinou osobu.

Téměř 14 metrů vysoká písmena se na svah hory Mount Lee poprvé dostala v roce 1923. Postavit je nechal obchodník Harry Chandler, a to původně v podobě Hollywoodland. Sloužila jako reklama realitní kanceláře na stavební parcely. Na Hollyweed se původní nápis změnil už jednou v roce 1976.

Dobře viditelný nápis se stal terčem vtipálků již v minulosti. Při návštěvě papeže v roce 1978 například zakryli jedno L, aby Jana Pavla II. uctili slovem holy (svatý). Na oslavu konce války v Perském zálivu v dubnu 1991 zase písmena zahalila žlutá páska. Podobné nápisy, které imitují ten slavný hollywoodský, je možné najít v řadě zemí, například v Rumunsku, na Novém Zélandu, v Británii či ve Finsku.